А Ы Е О Б Ԥ П Д Дә Ҭ Ҭә Т Тә Г Гә Гь Қ Қә Қь К Кә Кь Ҟ Ҟә Ҟь Ӡ Ӡә Ц Цә Ҵ Ҵә Џ Џь Ҽ Ч Ҿ Ҷ В Ф З С Ж Жә Жь Ш Шә Шь Ӷ Ӷә Ӷь Х Хә Хь Ҳ Ҳә М Н Р Л У И Ҩ
аԥсуа (бз. аԥсʹуа) уардын — абхазская двухколесная арба аԥсуаҽы, бз. аԥсʹуаҽы — абхазская порода лошадей агәарабжьара — проселочная дорога агәыжь — мул агьажь — круг, колесо агьажьра — вращаться, кружиться ақдыцҳа — акәыр — колесо акәырҷыжь — тележка акәырра — катиться, скользить аҟиар — аҟьалара — заблудился ацҳа — мост ацҳаҵәры — аџьанах — сани аҽада — осел аҽан — кобылица аҽыуардын — аҿаҟәа(рсҭа) — зарубки на деревьях ашьаҟауаҩ — пешеход аӷәыцҳа — ахаҳәцҳа, бз. ахʹаҳәцҳа — каменный мост х-мҩак реихагыларҭа (бз. реихʹагыларҭа) — перекресток лит. хәадаҟа — дорога поверху от тебя аҳацҳа — каменный мост аҳәҳәаҩ — глашатай амаҟамҩа — узкая дорога на отвесных местах амарда(мҩа) — дорога по крутому склону мышныҟәа — день пешеходного пути (ок. 50 км) амҩа — дорога; путешествие амҩаеихаларҭа, бз. амҩаеихʹаларҭа — перекресток амҩабжара — полпути амҩаԥгара — проводить амҩадара — бездорожье амҩадыу — дорога амҩақәҵара — направлять амҩаҟа — дорога лит. амҩасҩы — прохожий амҩахыҵырҭа, бз. амҩахʹыҵырҭа — место, где можно временно остановиться амҩахыҵра, бз. амҩахʹыҵра — свернуть в сторону амҩахгара, бз. амҩахʹгара — позвать к себе домой амҩахҟьара, бз. амҩахʹҟьара — сбиться с дороги амҩахәасҭа — тропинка амҩаныфа — провизия (дорожная) анаскьагаҩ, бз. анасʹкьагаҩ — проводник анышьцҳа — глиняный мост алапҟьаҩ — гонец вестей
Источник: Дзидзария О. П. Историко-этимологический анализ отраслевой лексики абхазо-адыгских языков. — Сухум. 2005. С. 207–212.
|